Level 3 Step 3

怪・あや（しい、しむ）、カイ・MYSTERIOUS strange, unusual, suspicious, monster, ghost f1304
悔・カイ、く（いる、やむ、しい）・REPENT regret, be sorry f1851
塊・カイ、かたまり・LUMP mass ingot f1856
慨・ガイ・DEPLORE lament, grieve, be indignant, be angry f1663
該・ガイ・CORRESPOND TO conform to, apply to, fall under, the one in question f1698
概・ガイ・GENERAL on the whole, general idea, concept f1300
郭・カク・OUTER ENCLOSURE outline, contour, red light district f1632
隔・カク、へだ（てる、たる）・APART distant separate, every other (day) f1493

盆になると怪談がよく聞かれる。
過ちを犯し悔恨の情にひたる。
話を聞いておおいに憤慨する。
昔金塊を詰めたという山です。
この事件に該当する人はいない。
会議で企画の概要を説明する。
事件の輪郭が浮かんできた。
三メートル間隔に旗を立てる。
不可解な行動を怪しむ。
努力が報いられず怪しむ。
塊を砕いて小さな粉にする。
川を隔てて互いに喚声をあげた。
前非を悔いて許しを請う。
五月になると早苗取りをする。
木綿のかさりの着物姿になる。
山の景色はとても素晴らしい。
庭に砂利を敷き詰めた。
波止場に立つと風が快い。
父は消息を絶ち行方不明だ。
眼光紙背に徹する。
父の言いつけに背く。
古代の穴居生活の跡だ。
子供が障子に穴をあけた。
ここが採掘現場だ。
道路が掘り返されている。


怪談・かいだん・ghost story
犯す・おかす・offend, sin, commit (a crime)
悔恨・かいこん・remorse, repentence
憤慨する・ふんがいする・indignation, resentment
金塊・きんかい・gold ingot, nugget
該当・がいとう・applicable
概要・がいよう・outline, summary
輪郭・りんかく・silhouette, outline, contour
浮かぶ・うかぶ・float, come to the surface, rise, come to mind
間隔・かんかく・interval
不可解・ふかかい・incomprehensible, unaccountable, mysterious
怪しむ・あやしむ・doubt, distrust
報いる・むくいる・reward, recompense
塊・かたまり・lump
砕く・くだく・break, crush
粉・こな・flour, powder, dust
喚声・かんせい・excited, loud shout
前非・ぜんぴ・ones past mistakes, misdeeds
許しを請う・ゆるしをこう・request, implore forgiveness
早苗・さなえ・rice sprouts
木綿・もめん・cotton
景色・けしき・scenery, view
砂利・じゃり・gravel, ballast, shingle
波止場・はとば・wharf, quay
快い・こころよい・pleasant
消息・しょうそく・news, information, word about
行方不明・ゆくえふめい・whereabouts unknown
眼光・がんこう・"glint in your eye" (ability to pick out, see through things)
紙背・しはい・"what is between the lines"
徹する・てっする・look through to the end of an attitude, doctrine
背く・そむく・disobey, violate, rebel
穴居・けっきょ・cave dwellers
穴・あな・hole, cave
採掘・さいくつ・mine
掘り返す・ほりかえす・dig up

ghost story
offend, sin, commit (a crime)
remorse, repentence
indignation, resentment
gold ingot, nugget
applicable
outline, summary
silhouette, outline, contour
float, come to the surface, rise, come to mind
interval
incomprehensible, unaccountable, mysterious
doubt, distrust
reward, recompense
lump
break, crush
flour, powder, dust
excited, loud shout
ones past mistakes, misdeeds
request, implore forgiveness
rice sprouts
cotton
scenery, view
gravel, ballast, shingle
wharf, quay
pleasant
news, information, word about
whereabouts unknown
"glint in your eye" (ability to pick out, see through things)
"what is between the lines"
look through to the end of an attitude, doctrine
disobey, violate, rebel
cave dwellers
hole, cave
mine
dig up